| |
 |
|
작성일 : 10-08-20 01:29
|
글쓴이 :
박병욱
 조회 : 2,762
|
날짜 : 10-02-01 18:10
------------------------------
첫 아이를 낳고 외국생활에서 오는 화병으로 고생하던 중 한국에서 잠시 쉬고 있던 우리 집사람을 진료한 한국의 어느 부부 한의사가 "외국 생활과 관계에 도움이 될까 합니다" 라는 말을 책머리에 적어 2007년 3월 선물한 "지혜로운 삶의 원칙(샤론 레벨 엮음, 정성채 옮김)" 이라는 책의 짤막한 글입니다.
부부 중 남자 분이 이 책을 번역하셨답니다.
요즘 슬럼프에 빠져 있던 저에게 집사람이 읽어보라며 권하더군요.
유학하시는 우리들도 자신이 하고 있거나 앞으로 하게 될 일과 지금 하고 있는 공부의 소중함을 2천여년전 고대 그리스의 철학자인 에픽테투스의 말을 통해 함께 음미하는 시간이 되었으면 합니다.
======================================================
그대 스스로의 가치를 창조하라.
결코 남들이 찬양하는 말에 매달리지 말라. 거기에는 어떤 힘도 없다.
개인의 가치는 외부의 근원으로부터 생겨날 수 없다. 그대의 개인적인 교제관계에서도 찾을 수 없고, 남들이 인정해주는 평판에서도 찾을 수 없다.
인생에서 하나의 진실이 있으니, 다른 사람들은 물론 그대를 사랑하는 사람들까지도 반드시 그대의 생각에 동의하거나 그대를 이해해주거나 혹은 그대가 열광하는 바에 함께하지는 않는다는 것이다. 더 성숙하라!!!
남들이 그대를 어떻게 생각하든 무슨 상관이 있는가!
그대 스스로의 가치를 창조하라.
그대의 가치는 저명한 인사들과의 교제관계에서 얻어질 수 없다. 그대 앞에는 스스로 해야할 일이 놓여 있다. 지금 바로 그 일을 시작하라. 그리고 최선을 다하라. 누가 자신을 지켜보고 있든 말든 상관하지 말라.
스스로에게 유익한 일을 하라. 이렇게 고생하여 남들로부터 무슨 명예나 찬양을 얻을지 애태우지 말라. 남들한테 빌어쓸 수 있는 가치같은 것은 없는 법이다.
남들의 승리와 탁월함은 그들에게 속한 것이다. 이와 마찬가지로, 그대가 소유하고 있는 것도 탁월할 수 있다. 하지만 그대는 스스로 탁월함을 이끌어내지 않고 있다.
생각해보라. 무엇이 정말 그대 자신의 소유인가? 자신의 품에 들어온 생각과 자원과 기회들을 스스로 활용하는 것, 그것뿐이다.
그대는 책을 가지고 있는가? 그 책들을 읽어라. 거기서 배워라. 그 안의 지혜를 활용하라.전문지식을 가지고 있는가? 그 지식을 충분히 사용하라. 연장을 가지고 있는가? 연장을 들고 나가 물건을 만들고 수선하라. 어떤 좋은 생각을 가지고 있는가? 그 생각을 가다듬어 끝까지 완성시켜라.
지금 가지고 있는 것을 최대한 활용할 때, 그것은 정말 그대의 소유가 된다. 무엇이 정말 자신의 소유인지를 인식함으로써 자신의 행동을 자연과 조화시켰을 때, 그대는 진정 스스로 행복하며 또한 평온해질 수 있다.
|
|
|
